Politique de confidentialité des données
Confidentialité
La présente politique de confidentialité décrit la manière dont Toenaurlaloam collecte, utilise,
conserve et protège les données personnelles des utilisateurs du site toenaurlaloam.sbs. Elle a été
mise à jour le 5 novembre 2026 et s'applique conformément aux dispositions légales en
vigueur en Suisse, notamment la Loi fédérale sur la protection des données (LPD).
1. Identité du responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées via le site toenaurlaloam.sbs est la
société Toenaurlaloam. Toute question relative au traitement des données personnelles peut être
adressée au responsable du traitement via les coordonnées disponibles sur la page de contact du
site. L'utilisateur est invité à consulter cette page pour obtenir les informations de
contact actualisées.
2. Données personnelles collectées
Toenaurlaloam collecte les données personnelles que l'utilisateur fournit volontairement lors de
l'utilisation du site, notamment lors de la soumission d'un formulaire de contact. Ces
données peuvent inclure le nom complet, l'adresse e-mail et le contenu du message transmis.
Par ailleurs, certaines données de navigation sont collectées automatiquement, telles que
l'adresse IP, le type de navigateur, les pages visitées et la durée de la session, à des
fins statistiques et techniques.
3. Finalités du traitement
Les données personnelles collectées sont utilisées aux fins suivantes : répondre aux demandes de
contact soumises par l'utilisateur, assurer le bon fonctionnement technique du site,
analyser l'utilisation du site à des fins d'amélioration du service, et respecter les
obligations légales applicables. Les données ne sont pas utilisées à des fins de prospection
commerciale sans le consentement préalable de l'utilisateur.
4. Base juridique du traitement
Le traitement des données personnelles repose sur les bases juridiques suivantes :
l'exécution d'une démarche précontractuelle ou contractuelle à la demande de
l'utilisateur, le consentement de l'utilisateur lorsque celui-ci est requis,
l'intérêt légitime de Toenaurlaloam pour assurer la sécurité et l'amélioration de son site,
ainsi que le respect des obligations légales auxquelles Toenaurlaloam est soumis en vertu du droit
suisse.
5. Durée de conservation des données
Les données personnelles sont conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des
finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Les données de contact sont conservées pour
une durée maximale de trois ans à compter du dernier échange avec l'utilisateur, sauf
obligation légale de conservation plus longue. Les données de navigation collectées
automatiquement sont conservées pour une durée limitée, conformément aux pratiques techniques
standard.
6. Partage et transfert des données
Toenaurlaloam ne vend ni ne loue les données personnelles des utilisateurs à des tiers. Les données
peuvent être communiquées à des prestataires techniques intervenant dans l'exploitation du
site, tels que les hébergeurs, dans la stricte mesure nécessaire à l'exécution de leurs
prestations. Ces prestataires sont tenus de respecter la confidentialité des données. Aucun
transfert de données vers des pays tiers n'est effectué sans garanties appropriées
conformément à la LPD.
7. Droits des utilisateurs
Conformément à la législation suisse sur la protection des données, l'utilisateur dispose
des droits suivants : droit d'accès aux données le concernant, droit de rectification des
données inexactes, droit à l'effacement dans les conditions prévues par la loi, droit à la
limitation du traitement, droit d'opposition au traitement, et droit à la portabilité des
données. L'utilisateur peut exercer ces droits en contactant Toenaurlaloam via les coordonnées
disponibles sur la page de contact.
8. Sécurité des données
Toenaurlaloam met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les
données personnelles contre tout accès non autorisé, toute divulgation, altération ou
destruction. Ces mesures sont régulièrement évaluées et adaptées en fonction de l'évolution
des risques. Toutefois, aucune transmission de données via Internet ne peut être garantie comme
totalement sécurisée, et l'utilisateur en est informé.
9. Cookies et technologies similaires
Le site toenaurlaloam.sbs utilise des cookies et technologies similaires pour assurer son bon
fonctionnement et analyser son utilisation. L'utilisateur peut consulter la politique en
matière de cookies, mise à jour le 6 novembre 2026, pour obtenir des informations détaillées sur
les types de cookies utilisés, leur durée de vie et les modalités de gestion des préférences. Le
consentement de l'utilisateur est recueilli conformément aux exigences légales applicables.
10. Modifications de la politique de confidentialité
Toenaurlaloam se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment,
notamment afin de refléter les évolutions législatives ou les changements dans les pratiques de
traitement des données. La version en vigueur est celle publiée sur le site à la date de
consultation. En cas de modification substantielle, Toenaurlaloam s'efforcera d'en informer les
utilisateurs par tout moyen approprié. La date de dernière mise à jour figure en tête du présent
document.